Retour au guide des formations LLM

Magistra / Magister Legum (LL.M.) program for foreign law graduates in German Law

Zulassungsvoraussetzungen

Für eine Zulassung zum LL.M.-Programm der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel müssen Bewerberinnen und Bewerber die folgenden Zulassungsvoraussetzungen erfüllen:

1. Abgeschlossenes wissenschaftliches Studium an einer ausländischen Hochschule

Voraussetzung für die Zulassung zum Aufbaustudiengang ist:

  • der erfolgreiche Abschluss eines rechtswissenschaftlichen Studiums an einer ausländischen Hochschule, der dem Abschluss des rechtswissenschaftlichen Studiums an einer deutschen Universität mit der ersten Prüfung entspricht (4 Jahre Studium, Transcript of Records (Leistungsscheinaufstellung)) muss vorgelegt werden.
    ODER
  • der erfolgreiche Abschluss eines wissenschaftlichen Studiums mit fachlicher Ausrichtung im internationalen oder europäischen Recht an einer ausländischen Hochschule, das dem wissenschaftlichen Studium an einer deutschen Universität mit Masterabschluss (3 + 2, oder 4 + 1 o.ä.) entspricht.

 

2. Betreuungszusage einer Professorin oder eines Professors der Rechtswissenschaftlichen Fakultät

Eine Betreuungszusage eines/einer Professors/Professorin muss nicht vor der Zulassung, aber 4 Wochen nach Beginn der Vorlesungen vorliegen. Diese Professorin bzw. dieser Professor wird Sie während der Dauer Ihres Aufbaustudiums fachlich betreuen, d.h. neben der Festlegung von  Lehrveranstaltungen auch das Thema Ihrer schriftlichen LL.M.-Arbeit mit Ihnen besprechen. [mehr]


3. Nachweis über Kenntnisse der deutschen Sprache

Sie müssen in der Lage sein, akademischen Lehrveranstaltungen in deutscher Sprache zu folgen, Lehrbücher gut zu verstehen und schriftliche Arbeiten zu verfassen. Als Nachweis werden die „Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang“ (DSH) des Niveaus DSH-2 sowie vergleichbare Nachweise anerkannt. Ein vergleichbarer Nachweis ist beispielsweise der „Test Deutsch als Fremdsprache“ (TestDaF) des Niveaus TDN-4. [mehr]


Mehr informationen hier. 

Admission Requirement

For the admission to the LL.M. program at the Law Faculty of the Christian-Albrechts-University of Kiel, candidates must meet the following admission requirements: 


1 Completed studies at a foreign university 

Is a prerequisite for admission to the postgraduate course: 

  • the successful completion of a law degree at a foreign university, which corresponds to the completion of the law degree at a German university with the first test (4 years of study, Transcript of Records (power bill statement)) which must be submitted. 
OR 
  • the successful completion of academic studies with professional focus on international or European law at a foreign university, which corresponds to the scientific study at a German university with a Master's degree (3 +2 or 4 +1, etc.). 
 

2 Confirmation of a professor at the Faculty of Law 

A confirmation of a professor does not need pre-approval, but must be presented 4 weeks after the start of lectures. This professor will care about the duration of your graduate studies, including the definition of classes, the topic of your written work LL.M and discussions with you.


3 Proof of knowledge of the German language 

You must be able to follow academic courses in German language to understand textbooks well and to leave written work. As proof, "German language examination for university entrance" (GSH) levels of DSH-2 and similar documents are recognized. A similar proof, for example, are the "Test of German as a foreign language" (TestDaf) the level of TDN-fourth.